Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - Meaning only

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Russo

Espanhol

Chinês simplificado

Alemão

Polaco

Holandês

Romeno

Turco

Sueco

Italiano

Dinamarquês

Catalão

Búlgaro

Português Br

Ucraniano

Português

Sérvio

Hebraico

Árabe

Finlandês

Esperanto

Croata

Grego

Japonês

Chinês tradicional

Húngaro

Lituano

Checo

Francês

Bósnio

Albanês

Norueguês

Estónio

Eslovaco

Coreano

Latim

Letónio

Língua persa

Islandês

Indonésio

Irlandês

Georgiano

Tailandês

Vietnamita

Título	Meaning only
Texto Enviado por cucumis	Língua de origem: Inglês This translation request is "Meaning only".
Notas sobre a tradução	You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

Título	Yalnizca anlam
Tradução Turco Traduzido por canaydemir	Língua alvo: Turco Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Última validação ou edição por canaydemir - 9 Abril 2007 14:49

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		8 Abril 2007 00:58
	kafetzou Número de mensagens: 7963	Bu doÄŸru deÄŸil! Yalnica nedir ki? Yoksa yanÄ±lÄ±yor muyum?
		8 Abril 2007 10:19
	canaydemir Número de mensagens: 36	yalniz, "sadece" anlaminda.
		8 Abril 2007 16:08
	kafetzou Número de mensagens: 7963	Tabii! Ama burada "yalnica" yazÄ±lÄ±r - "yalnÄ±zca" deÄŸil.
		9 Abril 2007 14:53
	canaydemir Número de mensagens: 36	simdi gordÃ¼m, tesekkÃ¼rler.
		10 Abril 2007 00:26
	kafetzou Número de mensagens: 7963	RÄ±ca ederim, ama hÃ¢lÃ¢ yanlÄ±ÅŸ - noktasÄ±z Ä± neden kullanmadÄ±n?
		10 Abril 2007 16:48
	canaydemir Número de mensagens: 36	"i" seklinde oluyor, noktasizi "1" olarak yaz1yor. Ayni sekilde "s,g" gibi harflerin de noktalilari olmuyor. bu yÃ¼zden baz1lar1n1 ingilizce karakterlerle yaz1yorum.
		26 Dezembro 2007 23:04
	kafetzou Número de mensagens: 7963	BilgisayarÄ±nla TÃ¼rkÃ§e harfleriyle yazamaz mÄ±sÄ±n?