Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Língua persa-Árabe - اعتراض تسمية الخليج بالعربي

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Língua persaÁrabe

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
اعتراض تسمية الخليج بالعربي
Texto
Enviado por maay
Língua de origem: Língua persa

وی اولین رهبر یک کشور عربی بود که خلیج فارس را «خلیج عربی» خواند و دستور داد تا در تمام مدارس و ادارات مصر، از عنوان مجعول «خلیج عربی» استفاده کنند و در نقشه‌های چاپ آن کشور از نام «خلیج عربی» استفاده شود
Notas sobre a tradução
أرجوا ترجمة هذا النص لغرضي الهام من ترجمته ولكم الإمتنان والشكر مقدماً ..

Título
تسمية الخليج الفارسي بالخليج العربي
Tradução
Árabe

Traduzido por ghasemkiani
Língua alvo: Árabe

وكان اول زعيم دولة عربية الذي سمي الخليج الفارسي ب‍ "الخليج العربي"، وأمر باستخدام اسم "الخليج العربي" المزيف في جميع المدارس والمكاتب في مصر، وباستخدام اسم "الخليج العربي" في الخرائط المطبوعة في هذا البلد.
Última validação ou edição por jaq84 - 25 Outubro 2008 08:36