Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba persană-Arabă - اعتراض تسمية الخليج بالعربي

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba persanăArabă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
اعتراض تسمية الخليج بالعربي
Text
Înscris de maay
Limba sursă: Limba persană

وی اولین رهبر یک کشور عربی بود که خلیج فارس را «خلیج عربی» خواند و دستور داد تا در تمام مدارس و ادارات مصر، از عنوان مجعول «خلیج عربی» استفاده کنند و در نقشه‌های چاپ آن کشور از نام «خلیج عربی» استفاده شود
Observaţii despre traducere
أرجوا ترجمة هذا النص لغرضي الهام من ترجمته ولكم الإمتنان والشكر مقدماً ..

Titlu
تسمية الخليج الفارسي بالخليج العربي
Traducerea
Arabă

Tradus de ghasemkiani
Limba ţintă: Arabă

وكان اول زعيم دولة عربية الذي سمي الخليج الفارسي ب‍ "الخليج العربي"، وأمر باستخدام اسم "الخليج العربي" المزيف في جميع المدارس والمكاتب في مصر، وباستخدام اسم "الخليج العربي" في الخرائط المطبوعة في هذا البلد.
Validat sau editat ultima dată de către jaq84 - 25 Octombrie 2008 08:36