Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Francês - in questo mondo ...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoItalianoInglêsFrancêsAlemão

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
in questo mondo ...
Texto
Enviado por flash_architect
Língua de origem: Italiano Traduzido por delvin

In questo mondo, dovresti amare tanto quanto sei stato amato. Né di piu',né di meno..

Título
Tu devrais aimer autant que tu as été aimé
Tradução
Francês

Traduzido por Botica
Língua alvo: Francês

Dans ce monde, tu devrais aimer autant que tu as été aimé. Ni plus, ni moins.
Última validação ou edição por Francky5591 - 30 Maio 2008 23:14