Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Alemão-Francês - Zweite Gedanke

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: AlemãoFrancêsInglês

Esta tradução pertence ao projecto Tanker omkring et æble.
Æblet

Æblet

Korte fortællinger og digte skrevet i et enkelt sprog.


Categoria Poesia

Título
Zweite Gedanke
Texto
Enviado por Minny
Língua de origem: Alemão

Anna.
Ich sehne mich nach
der Natur, dem Wald, dem Berg, dem See, der Stille.
Aber vor allem
sehne ich mich nach
Dir.
Notas sobre a tradução
Britisch English
Fransösisch aus Frankrig

Título
Seconde pensée
Tradução
Francês

Traduzido por italo07
Língua alvo: Francês

Anna.
J'aspire à
la nature, la forêt, la montagne, le lac, le silence.
Mais surtout
je me languis de
toi.
Última validação ou edição por Botica - 9 Julho 2008 08:50