Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kifaransa - Zweite Gedanke

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKifaransaKiingereza

Tafsiri hii ni ya mradi huu Tanker omkring et æble.
Æblet

Æblet

Korte fortællinger og digte skrevet i et enkelt sprog.


Category Poetry

Kichwa
Zweite Gedanke
Nakala
Tafsiri iliombwa na Minny
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Anna.
Ich sehne mich nach
der Natur, dem Wald, dem Berg, dem See, der Stille.
Aber vor allem
sehne ich mich nach
Dir.
Maelezo kwa mfasiri
Britisch English
Fransösisch aus Frankrig

Kichwa
Seconde pensée
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na italo07
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Anna.
J'aspire à
la nature, la forêt, la montagne, le lac, le silence.
Mais surtout
je me languis de
toi.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Botica - 9 Julai 2008 08:50