Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Albanês-Alemão - ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Albanês

Alemão

Categoria Carta / Email - Casa / Família

Título	ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe...
Texto Enviado por nicdom	Língua de origem: Albanês ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe dominik ta gezoj ditelindjen edhe njeqind te tjera.
Notas sobre a tradução	ein gruÃŸ zum geburtstag

Título	Wenn dies deine Nummer ist grÃ¼sse ich dich und....
Tradução Alemão Traduzido por 1mari3381	Língua alvo: Alemão Wenn dies deine Nummer ist, grÃ¼ÃŸe ich dich, und Dominik, ich gratuliere dir zum Geburtstag und wÃ¼nsche dir noch weitere hundert Jahre.

Última validação ou edição por italo07 - 26 Janeiro 2009 15:17

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Janeiro 2009 09:35
	Xixellonja Número de mensagens: 33	It says: If this is your number, I greet you and happy birthday to Dominic, I wish him another one hundred happy years