خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - آلبانیایی-آلمانی - ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
نامه / ایمیل - منزل / خانواده
عنوان
ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe...
متن
nicdom
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلبانیایی
ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe dominik ta gezoj ditelindjen edhe njeqind te tjera.
ملاحظاتی درباره ترجمه
ein gruß zum geburtstag
عنوان
Wenn dies deine Nummer ist grüsse ich dich und....
ترجمه
آلمانی
1mari3381
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی
Wenn dies deine Nummer ist, grüße ich dich, und Dominik, ich gratuliere dir zum Geburtstag und wünsche dir noch weitere hundert Jahre.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
italo07
- 26 ژانویه 2009 15:17
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
26 ژانویه 2009 09:35
Xixellonja
تعداد پیامها: 33
It says: If this is your number, I greet you and happy birthday to Dominic, I wish him another one hundred happy years