Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Албански-Немски - ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: АлбанскиНемски

Категория Писмо / Имейл - Дом / Cемейство

Заглавие
ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe...
Текст
Предоставено от nicdom
Език, от който се превежда: Албански

ne qofte se ky eshte numri jot te pershendes dhe dominik ta gezoj ditelindjen edhe njeqind te tjera.
Забележки за превода
ein gruß zum geburtstag

Заглавие
Wenn dies deine Nummer ist grüsse ich dich und....
Превод
Немски

Преведено от 1mari3381
Желан език: Немски

Wenn dies deine Nummer ist, grüße ich dich, und Dominik, ich gratuliere dir zum Geburtstag und wünsche dir noch weitere hundert Jahre.
За последен път се одобри от italo07 - 26 Януари 2009 15:17





Последно мнение

Автор
Мнение

26 Януари 2009 09:35

Xixellonja
Общо мнения: 33
It says: If this is your number, I greet you and happy birthday to Dominic, I wish him another one hundred happy years