Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Português Br - quiza no tenga para mi naturaleza el pecho de...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Português Br

Categoria Poesia

Título	quiza no tenga para mi naturaleza el pecho de...
Texto Enviado por pamelinha100	Língua de origem: Espanhol quiza no tenga para mi naturaleza el pecho de crital y me duele la carne del corazon y la carne del alma y al hablar e quedan mis palabras en el aire como corchos sobra agua solo por tus ojos antaÃ±o y las que vendran

Título	cortiÃ§as sobre a Ã¡gua
Tradução Português Br Traduzido por Menininha	Língua alvo: Português Br talvez nÃ£o tenha para minha natureza o peito de cristal e me fere a carne do coraÃ§Ã£o e a carne da alma e ao falar e ficam minhas palavras no ar como cortiÃ§as sobre a Ã¡gua sÃ³ por teus olhos no passado e as que virÃ£o

Última validação ou edição por milenabg - 11 Junho 2007 20:01