Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



10Tradução - Inglês-Latim - Destiny demands sacrifice.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsLatimHebraico

Categoria Frase - Arte / Criação / Imaginação

Título
Destiny demands sacrifice.
Texto
Enviado por sismo
Língua de origem: Inglês

Destiny demands sacrifice.
Notas sobre a tradução
One of my friends wants this sentence as a tattoo - but in Latin. I think none of the words has more than one connotation.

Título
Fatum sacrificium postulat
Tradução
Latim

Traduzido por mirty
Língua alvo: Latim

Fatum sacrificium postulat
Última validação ou edição por charisgre - 8 Janeiro 2008 06:47





Última Mensagem

Autor
Mensagem

20 Dezembro 2007 10:41

soerensen
Número de mensagens: 1
I know that
destiny = fatum
demands = exigo
sacrifice = piaculum
but the endings probably won't fit in the sentence, there also exist alternativ options for words.