Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Engleski-Latinski - Destiny demands sacrifice.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiLatinskiHebrejski

Kategorija Rečenica - Umetnost / Stvaranje / Mastanje

Natpis
Destiny demands sacrifice.
Tekst
Podnet od sismo
Izvorni jezik: Engleski

Destiny demands sacrifice.
Napomene o prevodu
One of my friends wants this sentence as a tattoo - but in Latin. I think none of the words has more than one connotation.

Natpis
Fatum sacrificium postulat
Prevod
Latinski

Preveo mirty
Željeni jezik: Latinski

Fatum sacrificium postulat
Poslednja provera i obrada od charisgre - 8 Januar 2008 06:47





Poslednja poruka

Autor
Poruka

20 Decembar 2007 10:41

soerensen
Broj poruka: 1
I know that
destiny = fatum
demands = exigo
sacrifice = piaculum
but the endings probably won't fit in the sentence, there also exist alternativ options for words.