Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Αγγλικά-Λατινικά - Destiny demands sacrifice.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΛατινικάΕβραϊκά

Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
Destiny demands sacrifice.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από sismo
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Destiny demands sacrifice.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
One of my friends wants this sentence as a tattoo - but in Latin. I think none of the words has more than one connotation.

τίτλος
Fatum sacrificium postulat
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από mirty
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Fatum sacrificium postulat
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από charisgre - 8 Ιανουάριος 2008 06:47





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

20 Δεκέμβριος 2007 10:41

soerensen
Αριθμός μηνυμάτων: 1
I know that
destiny = fatum
demands = exigo
sacrifice = piaculum
but the endings probably won't fit in the sentence, there also exist alternativ options for words.