Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Englanti-Latina - Destiny demands sacrifice.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiLatinaHeprea

Kategoria Lause - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Otsikko
Destiny demands sacrifice.
Teksti
Lähettäjä sismo
Alkuperäinen kieli: Englanti

Destiny demands sacrifice.
Huomioita käännöksestä
One of my friends wants this sentence as a tattoo - but in Latin. I think none of the words has more than one connotation.

Otsikko
Fatum sacrificium postulat
Käännös
Latina

Kääntäjä mirty
Kohdekieli: Latina

Fatum sacrificium postulat
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut charisgre - 8 Tammikuu 2008 06:47





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

20 Joulukuu 2007 10:41

soerensen
Viestien lukumäärä: 1
I know that
destiny = fatum
demands = exigo
sacrifice = piaculum
but the endings probably won't fit in the sentence, there also exist alternativ options for words.