Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Árabe - ; canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsÁrabe

Categoria Discurso

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
; canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan...
Texto
Enviado por imelrur82
Idioma de origem: Turco

slm;
canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan sonra davet gönder istersen ha ;)
bu ÅŸekilde fazla sanal oluo...

Título
عزيزي
Tradução
Árabe

Traduzido por B. Trans
Idioma alvo: Árabe

مرحبا

عزيزي، إذا أردت، تخلص من العائق وأرسل دعوة، إذا أردت ذلك طبعا ;)
الموضوع أصبح خيالي جداً بهذه الطريقة..
Notas sobre a tradução
alternatives to "My dear":
عزيزي/أيها العزيز، أيها الغالي

alternatives of "obstacle":
مانع / حاجز / معيق
Último validado ou editado por elmota - 17 Abril 2008 04:30