Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Araba - ; canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaAraba

Kategorio Parolado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
; canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan...
Teksto
Submetigx per imelrur82
Font-lingvo: Turka

slm;
canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan sonra davet gönder istersen ha ;)
bu ÅŸekilde fazla sanal oluo...

Titolo
عزيزي
Traduko
Araba

Tradukita per B. Trans
Cel-lingvo: Araba

مرحبا

عزيزي، إذا أردت، تخلص من العائق وأرسل دعوة، إذا أردت ذلك طبعا ;)
الموضوع أصبح خيالي جداً بهذه الطريقة..
Rimarkoj pri la traduko
alternatives to "My dear":
عزيزي/أيها العزيز، أيها الغالي

alternatives of "obstacle":
مانع / حاجز / معيق
Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 17 Aprilo 2008 04:30