Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Arabă - ; canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăArabă

Categorie Discurs

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
; canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan...
Text
Înscris de imelrur82
Limba sursă: Turcă

slm;
canım istersen engellemeyi kaldırda, ondan sonra davet gönder istersen ha ;)
bu ÅŸekilde fazla sanal oluo...

Titlu
عزيزي
Traducerea
Arabă

Tradus de B. Trans
Limba ţintă: Arabă

مرحبا

عزيزي، إذا أردت، تخلص من العائق وأرسل دعوة، إذا أردت ذلك طبعا ;)
الموضوع أصبح خيالي جداً بهذه الطريقة..
Observaţii despre traducere
alternatives to "My dear":
عزيزي/أيها العزيز، أيها الغالي

alternatives of "obstacle":
مانع / حاجز / معيق
Validat sau editat ultima dată de către elmota - 17 Aprilie 2008 04:30