Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português europeu-Espanhol - Madredeus Haja o que houver

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português europeu

Espanhol

Categoria Música

Título	Madredeus Haja o que houver
Texto Enviado por CarlosNeves	Idioma de origem: Português europeu Haja o que houver eu estou aqui haja o que houver espero por ti Volta no vento Ã“ meu amor Volta depressa por favor HÃ¡ quanto tempo jÃ¡ esqueci Porque fiquei longe de ti Cada momento Ã© pior Volta no vento por favor Eu sei, eu sei Quem Ã©s para mim Haja o que houver volta para mim

Título	Madredeus. Pase lo que pase.
Tradução Espanhol Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Espanhol Pase lo que pase yo estoy aquÃ pase lo que pase espero por ti Vuelve en el viento Oh mi amor vuelve deprisa por favor Hace cuanto tiempo me he olvidado porque no estuve a tu lado Cada momento es peor vuelve en el viento por favor Lo sÃ©, lo sÃ© quiÃ©n eres para mÃ pase lo que pase vuelve a mÃ.
Notas sobre a tradução	IntentÃ© mantener la rima por eso algunas palabras fueron cambiadas.

Último validado ou editado por guilon - 1 Setembro 2008 17:32