Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Sérvio - Je t'aime. Tu me plais.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsSérvio

Categoria Pensamentos - Cotidiano

Título
Je t'aime. Tu me plais.
Texto
Enviado por Dragunov
Idioma de origem: Francês

- Je t'aime
- Tu me plais


Notas sobre a tradução
Bonjour, j'aimerai exprimer mes sentiments à un garçon.
Comment dire :
- " je t'aime "
- " tu me plais "
Merci à vous !=)

Título
Volim te. Ti mi se sviđaš.
Tradução
Sérvio

Traduzido por galka
Idioma alvo: Sérvio

-Volim te
-Ti mi se sviđaš
Último validado ou editado por Roller-Coaster - 15 Setembro 2008 08:52





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

15 Setembro 2008 00:21

Roller-Coaster
Número de Mensagens: 930
Galka,

Je l' treba da bude "Ti mi se sviđaš"?

CC: galka

15 Setembro 2008 08:52

galka
Número de Mensagens: 567
Hvala ti, Bojana!

15 Setembro 2008 08:52

Roller-Coaster
Número de Mensagens: 930
Nema na cemu