. .

Tradução - Inglês-Indonésio - Almost right

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Traduções solicitadas:

Título	Almost right
Texto Enviado por cucumis	Idioma de origem: Inglês I think this translation is almost right but may be improved

Título	Terjemahan ini hampir benar
Tradução Indonésio Traduzido por gbernsdorff	Idioma alvo: Indonésio Terjemahan ini hampir benar kiranya namun dapat diperbaiki
Notas sobre a tradução	A literal translation would be: "Saya kira terjemahan ini hampir benar". Many Indonesians would prefer an indirect approach: "Terjemahan ini hampir benar kiranya " ~ "It is thought that...".

Último validado ou editado por cucumis

- 20 Outubro 2010 17:56