Dom

. .

Tłumaczenie - Angielski-Indonezyjski - Almost right

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Prośby o tłumaczenia:

Tytuł	Almost right
Tekst Wprowadzone przez cucumis	Język źródłowy: Angielski I think this translation is almost right but may be improved

Tytuł	Terjemahan ini hampir benar
Tłumaczenie Indonezyjski Tłumaczone przez gbernsdorff	Język docelowy: Indonezyjski Terjemahan ini hampir benar kiranya namun dapat diperbaiki
Uwagi na temat tłumaczenia	A literal translation would be: "Saya kira terjemahan ini hampir benar". Many Indonesians would prefer an indirect approach: "Terjemahan ini hampir benar kiranya " ~ "It is thought that...".

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis

- 20 Październik 2010 17:56