Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Português brasileiro - And I dispose to you, as my Father has disposed to me...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Latim

Inglês

Português brasileiro

Categoria Frase - Cultura

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
Texto Enviado por Luane	Idioma de origem: Inglês Traduzido por Aneta B. And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
Notas sobre a tradução	Luce, 22,29.

Título	E eu deixo Ã sua disposiÃ§Ã£o,
Tradução Português brasileiro Traduzido por casper tavernello	Idioma alvo: Português brasileiro E eu deixo Ã sua disposiÃ§Ã£o, como meu Pai deixou Ã minha um reino, minha mesa para que vocÃª coma e beba, no meu reino.
Notas sobre a tradução	"Por isso, assim como o meu Pai me deu o direito de governar, eu tambÃ©m dou o mesmo direito a vocÃªs." Lucas 22:29

Último validado ou editado por lilian canale

- 29 Março 2010 13:09