Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - And I dispose to you, as my Father has disposed to me...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie - Kultura

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł And I dispose to you, as my Father has disposed to me... Tekst Wprowadzone przez Luane Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Aneta B. And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom Uwagi na temat tłumaczenia Luce, 22,29.

Tytuł E eu deixo à sua disposição, Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez casper tavernello Język docelowy: Portugalski brazylijski E eu deixo à sua disposição, como meu Pai deixou à minha um reino, minha mesa para que você coma e beba, no meu reino. Uwagi na temat tłumaczenia "Por isso, assim como o meu Pai me deu o direito de governar, eu também dou o mesmo direito a vocês." Lucas 22:29

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 29 Marzec 2010 13:09