Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Португалски Бразилски - And I dispose to you, as my Father has disposed to me...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиАнглийскиПортугалски Бразилски

Категория Изречение - Култура

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
Текст
Предоставено от Luane
Език, от който се превежда: Английски Преведено от Aneta B.

And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
Забележки за превода
Luce, 22,29.

Заглавие
E eu deixo à sua disposição,
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от casper tavernello
Желан език: Португалски Бразилски

E eu deixo à sua disposição, como meu Pai deixou à minha um reino, minha mesa para que você coma e beba, no meu reino.
Забележки за превода
"Por isso, assim como o meu Pai me deu o direito de governar, eu também dou o mesmo direito a vocês."
Lucas 22:29
За последен път се одобри от lilian canale - 29 Март 2010 13:09