Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Búlgaro - Ðедей Ðико
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Escrita livre
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Ðедей Ðико
Texto a ser traduzido
Enviado por
evangelis
Idioma de origem: Búlgaro
Ðедей Ðико.Обичам 1 човек иÑтинÑки.Ðо да знаеш винаги когато ми е тъжно Ñи до мен.Обичам те като приÑтел:***
30 Setembro 2010 21:47
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
4 Outubro 2010 14:53
User10
Número de Mensagens: 1173
Could you please confirm, dear ViaLuminosa?
"Niko,don't!I really love someone. But (you should) know that every time I feel sadness you are by my side. I love you like a friend of mine."
CC:
ViaLuminosa
3 Novembro 2010 09:15
User10
Número de Mensagens: 1173
Via?
CC:
ViaLuminosa
3 Novembro 2010 11:04
ViaLuminosa
Número de Mensagens: 1116
Sorry, I haven't received the previous message, who knows why... Yes, it means so.
3 Novembro 2010 11:19
User10
Número de Mensagens: 1173
Thanks!