Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - Bulgarian - Недей Нико

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Bulgarianयुनानेली

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Недей Нико
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
evangelisद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Bulgarian

Недей Нико.Обичам 1 човек истински.Но да знаеш винаги когато ми е тъжно си до мен.Обичам те като приятел:***
2010年 सेप्टेम्बर 30日 21:47





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 अक्टोबर 4日 14:53

User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
Could you please confirm, dear ViaLuminosa?

"Niko,don't!I really love someone. But (you should) know that every time I feel sadness you are by my side. I love you like a friend of mine."

CC: ViaLuminosa

2010年 नोभेम्बर 3日 09:15

User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
Via?

CC: ViaLuminosa

2010年 नोभेम्बर 3日 11:04

ViaLuminosa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1116
Sorry, I haven't received the previous message, who knows why... Yes, it means so.

2010年 नोभेम्बर 3日 11:19

User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
Thanks!