Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Albanês-Inglês - ka qene i shtruar ne SUQU Îµ Î´Î¹Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÎ· me...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Albanês

Inglês

Categoria Escrita livre

Título	ka qene i shtruar ne SUQU Îµ Î´Î¹Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÎ· me...
Texto Enviado por jazznelly	Idioma de origem: Albanês ka qene i shtruar ne SUQU me diagnozen Politraume Fisure e Brinjeve, eshte trajtuar ne spitalin tone. Pas trajtimit ne spital dergohet ne shtepi me regjim shtrati dhe ka nevoje per sherbim te metejshem nga djali i tij Pellumb dhe Inna Dorezi.

Título	He was inpatient at SUQU with diagnosis
Tradução Inglês Traduzido por Bhatarsaigh	Idioma alvo: Inglês He was an inpatient at SUQU with a diagnosis of "Polytrauma Fissured Ribs", he was treated at our hospital. After the treatment he was sent home and confined to bed and has to be further attended to by his son. Pellumb and Inna Dorezi

Último validado ou editado por dramati - 6 Dezembro 2007 13:44

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		2 Dezembro 2007 03:50
	kafetzou Número de Mensagens: 7963	I've made a few minor edits here.