Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Turco - olm noluyo len kafam karisti kanka...

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Turco

Turco

Inglês

Sueco

Título	olm noluyo len kafam karisti kanka...
Texto a ser traduzido Enviado por Dopad	Idioma de origem: Turco olm noluyo len kafam karisti kanka inglzce vrmi olm heyecanli ne demekti len unutmususm ingilizceyi aq ss Ã§agri hehe sÃ¶zlÃ¼kten baktin di mi ne bilim aq anla iste in esjim academy ok Ã§agri hadi kdum
Notas sobre a tradução	MÃ¥ste fÃ¥ hjÃ¤lp fort med detta! Tacksam fÃ¶r svar!!!!

15 Fevereiro 2007 14:55

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		17 Fevereiro 2007 16:26
	kafetzou Número de Mensagens: 7963	BunlarÄ± Ä°ngilizce'ye Ã§evirmek isterim, ama doÄŸru TÃ¼rkÃ§esinden emin deÄŸilim - bana yardÄ±mcÄ± olabilen var mÄ± acaba? olm noluyo len = oÄŸlum ne oluyor lan? kafam karisti = kafam karÄ±ÅŸtÄ± kanka inglzce vrmi = kanaka (?) ingilizce var mÄ± olm heyecanli ne demekti len = oÄŸlum heyecanlÄ± ne demekti lan unutmususm ingilizceyi aq = unutmuÅŸum ingilizce (aq?) ss Ã§agri = ss (?) caÄŸrÄ± hehe sÃ¶zlÃ¼kten baktin di mi = hehe sÃ¶zlÃ¼kten baktÄ±n deÄŸil mi ne bilim aq = ne bileyim (aq?) anla iste = anla iÅŸte in esjim academy ok --) TÃ¼rkÃ§e deÄŸil Ã§agri hadi kdum = Ã§aÄŸrÄ± hadi (kdum?)