Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Grego - Abilities
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Expressões
Título
Abilities
Texto
Enviado por
sguridis
Idioma de origem: Inglês Traduzido por
andreitroie
Ability to communicate.
Ability to negotiate.
Ability to edit.
Notas sobre a tradução
Draw up means "a redacta", as a semantical sum of "to write", "to edit" and so on. -- translator
I changed it to "to edit", because "to draw up" cannot stand without an object. -- validator
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Título
Î Ïοσόντα
Tradução
Grego
Traduzido por
Vahnatai
Idioma alvo: Grego
Επικοινωνιακός.
Ικανός στις διαπÏαγματεÏσεις.
Ικανός στην επεξεÏγασία, διόÏθωση και μοÏφοποίηση.
Notas sobre a tradução
"Î Ïοσόντα" is the word used in Greek for any job applications so I picked that instead of "ικανότητα" = ability.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Último validado ou editado por
pias
- 19 Dezembro 2010 10:13