Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Alemão-Inglês - Das Objektiv hat sehr geringe Gebrauchsspuren, es...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Alemão

Inglês

Italiano

Categoria Explanações

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Das Objektiv hat sehr geringe Gebrauchsspuren, es...
Texto Enviado por kjian	Idioma de origem: Alemão Das Objektiv hat sehr geringe Gebrauchsspuren, es wurde zum Schutz der Linse nur mit Filter benutzt. Versandrabatt ist mÃ¶glich. Wie bei Privatverkauf Ã¼blich, keine Garantie, Umtausch oder RÃ¼cknahme.

Título	The lens has very few signs of use
Tradução Inglês Traduzido por drakova	Idioma alvo: Inglês The lens has very few signs of use, it has been used only with a filter in order to protect the lens glass. Shipping discount available. As is common for private sales, no warranty, exchange or return.

Último validado ou editado por kafetzou - 26 Setembro 2007 05:13

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		26 Setembro 2007 06:22
	drakova Número de Mensagens: 82	Danke, Kafetzou, fÃ¼r das Korrekturlesen. Jetzt hÃ¶rt es sich richtig English an.