Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Português brasileiro - estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroJaponês

Categoria Bate-papo - Crianças e adolescentes

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi...
Texto a ser traduzido
Enviado por vitor_pinguim
Idioma de origem: Português brasileiro

estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi ele falando uma palavra e queria ver se alguem me ajuda.
Notas sobre a tradução
Cala a boca!
A culpa é sua!Se você, a maldita shinobi da areia, não tivesse colocado um monstro dentro dele, isso nunca teria acontecido!
3 Outubro 2007 20:46





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

3 Outubro 2007 21:04

casper tavernello
Número de Mensagens: 5057
Qual dos textos é para traduzir, Vitor?

1- estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi ele falando uma palavra e queria ver se alguem me ajuda.

ou

2- Cala a boca!
A culpa é sua!Se você, a maldita shinobi da areia, não tivesse colocado um monstro dentro dele, isso nunca teria acontecido!

3 Outubro 2007 21:39

thathavieira
Número de Mensagens: 2247
Acho que ele inverteu os textos...