Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Portugalski brazylijski - estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiJapoński

Kategoria Czat - Dzieci i nastolatki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez vitor_pinguim
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi ele falando uma palavra e queria ver se alguem me ajuda.
Uwagi na temat tłumaczenia
Cala a boca!
A culpa é sua!Se você, a maldita shinobi da areia, não tivesse colocado um monstro dentro dele, isso nunca teria acontecido!
3 Październik 2007 20:46





Ostatni Post

Autor
Post

3 Październik 2007 21:04

casper tavernello
Liczba postów: 5057
Qual dos textos é para traduzir, Vitor?

1- estava assistindo Naruto Shippuden 29-30 e ai vi ele falando uma palavra e queria ver se alguem me ajuda.

ou

2- Cala a boca!
A culpa é sua!Se você, a maldita shinobi da areia, não tivesse colocado um monstro dentro dele, isso nunca teria acontecido!

3 Październik 2007 21:39

thathavieira
Liczba postów: 2247
Acho que ele inverteu os textos...