Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Hebreu-Portuguès brasiler - ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Hebreu

Portuguès brasiler

Anglès

Italià

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž
Text Enviat per suzanaz	Idioma orígen: Hebreu ×“×’× ×¢×™×‘×¦×ž

Títol	eu voto contra
Traducció Portuguès brasiler Traduït per jloibman2	Idioma destí: Portuguès brasiler VotaÃ§Ã£o contra.
Notes sobre la traducció	COmentÃ¡rios removidos do campo de traduÃ§Ã£o. Eu (vocÃª ou ele) Voto (vota). <thatha>

Darrera validació o edició per casper tavernello - 22 Gener 2008 23:18

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		22 Gener 2008 21:26
	Lucila Nombre de missatges: 105	votaÃ§Ã£o contra ou votando contra nÃ£o seria melhor?
		30 Gener 2008 22:27
	jloibman2 Nombre de missatges: 11	Em hebraico nÃ£o tem esse tempo do verbo, sÃ³ existe eu voto contra, nÃ£o existe estou votando contra. e votaÃ§Ã£o contra Ã©: ×”×¦×‘×¢×” × ×’×“ (atzbaah negued)