Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Alemany-Castellà - (1.)Du fehlst mir sehr mein SÃ¼ÃŸer Schatz....

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Alemany

Anglès

Turc

Castellà

Categoria Poesia - Amor / Amistat

Títol	(1.)Du fehlst mir sehr mein SÃ¼ÃŸer Schatz....
Text Enviat per jagodu	Idioma orígen: Alemany (1.)Du fehlst mir sehr mein SÃ¼ÃŸer Schatz. (2.)Ich hab dich ganz doll lieb. (3.)Ich liebe Dich. (4.)Wie geht es Dir? (5.)Mein Herz weint.
Notes sobre la traducció	Ich mÃ¶chte den Text in einer SMS verwenden und brauche die tÃ¼rkische Ãœbersetzung . (Vielen Dank) I want to use the text in a SMS and need the turkish translation. (Thanks a lot)

Títol	Te extraÃ±o mucho
Traducció Castellà Traduït per lilian canale	Idioma destí: Castellà Te extraÃ±o mucho, cariÃ±o. Me gustas mucho. Te quiero. Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Mi corazÃ³n estÃ¡ llorando.
Notes sobre la traducció	Mi corazÃ³n estÃ¡ llorando o Mi corazÃ³n estÃ¡ gritando.

Darrera validació o edició per guilon - 31 Gener 2008 13:14