Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Turc - Mi idioma preferido es el inglÃ©s, siempre me ha...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Turc

Títol	Mi idioma preferido es el inglÃ©s, siempre me ha...
Text Enviat per Jaderroldan	Idioma orígen: Castellà Mi idioma preferido es el inglÃ©s, siempre me ha gustado, y espero aprenderlo pronto.

Títol	En Ã§ok sevdiÄŸim dil ingilizce dir, daima benim...
Traducció Turc Traduït per turkishmiss	Idioma destí: Turc En Ã§ok sevdiÄŸim dil Ä°ngilizce'dir, daima hoÅŸuma gitti ve yakÄ±nda onu Ã¶ÄŸrenmeyi umuyorum.

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 22 Abril 2008 20:46

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		1 Març 2008 10:26
	smy Nombre de missatges: 2481	Bonjour tr.miss! , use "sevdiÄŸim dil" instead "sevilen dilim" and "beni hoÅŸuna" is not a correct sentence, you should say "benim hoÅŸuma" and lastly, "umuyorum" is better than "umarÄ±m" in this case