Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Noruec-Alemany - Jeg vil bestille noen produkter

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NoruecAlemany

Categoria Col·loquial - Vida quotidiana

Títol
Jeg vil bestille noen produkter
Idioma orígen: Noruec

Jeg vil bestille noen produkter

Títol
Ich würde gerne einige Produkte bestellen
Traducció
Alemany

Traduït per Rodrigues
Idioma destí: Alemany

Ich würde gerne einige Produkte bestellen
Notes sobre la traducció
translated by pias' bridge.

points shared.
edited.
Darrera validació o edició per iamfromaustria - 26 Maig 2008 21:18





Darrer missatge

Autor
Missatge

5 Maig 2008 12:32

Sand75
Nombre de missatges: 1
"Noen" ist hier mit "ein paar" oder "einige" zu übersetzen, wenn überhaupt, da es eine generelle Aussage ist. Es ist jedoch nicht begrenzend (manche).