Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Norvégien-Allemand - Jeg vil bestille noen produkter

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Norvégien

Allemand

Catégorie Language familier - Vie quotidienne

Titre	Jeg vil bestille noen produkter
Texte Proposé par kashif.mir@dellingexpo.eu	Langue de départ: Norvégien Jeg vil bestille noen produkter

Titre	Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
Traduction Allemand Traduit par Rodrigues	Langue d'arrivée: Allemand Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
Commentaires pour la traduction	translated by pias' bridge. points shared. edited.

Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 26 Mai 2008 21:18

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Mai 2008 12:32
	Sand75 Nombre de messages: 1	"Noen" ist hier mit "ein paar" oder "einige" zu Ã¼bersetzen, wenn Ã¼berhaupt, da es eine generelle Aussage ist. Es ist jedoch nicht begrenzend (manche).