Traducció - Anglès-Francès - 15 days passed...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Discurs - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	15 days passed...
Text Enviat per Enanah36	Idioma orígen: Anglès 15 days passed, I am always in my ship, no compass, no beacon, and nothing could show my way. Yes, without a doubt, you're all my fulcrumy.
Notes sobre la traducció	text edited <Lilian> before edition: "15 daYs pAsSeD,I aM aLwAyS iN mY sHip,nO CoMpaSs,nO beAcoN,& nOthing couLd shoW mY wAy. yEs wiTHout a dOuBt,YOu reAll My FulCrumy"

Títol	15 jours de galÃ¨re
Traducció Francès Traduït per gamine	Idioma destí: Francès 15 jours ont passÃ©, je suis toujours dans mon bateau, pas de compas, pas de balise et rien pour m'indiquer le chemin. Oui, sans aucun doute, vous Ãªtes tous mon soutien.

Darrera validació o edició per Botica - 12 Agost 2008 07:51