Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Anglès - EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Anglès

Suec

Categoria Cançó

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...
Text Enviat per ceszarin	Idioma orígen: Castellà EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE NO HA BORRADO LAS HUELLAS DE TU AMOR TODAVIA SIENTO EL SABOR DE TUS BESOS EN MI BOCA TODAVIA SIENTO TUS MANOS ACARICIANDOME LA PIEL

Títol	Time hasn't managed to make me forget you
Traducció Anglès Traduït per goncin	Idioma destí: Anglès Time hasn't managed to make me forget you, It hasn't erased the marks of your love. I still feel the taste of your kisses on my mouth, I still feel your hands caressing my skin.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 26 Setembre 2008 02:53

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		22 Setembre 2008 18:06
	guilon Nombre de missatges: 1549	Goncy I edited the original, these are some popular song's lyrics that were wrongly written. Take a look please.
		22 Setembre 2008 18:08
	goncin Nombre de missatges: 3706	Vale. Gracias. CC: guilon