Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Anglais - EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Anglais

Suédois

Catégorie Chanson

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...
Texte Proposé par ceszarin	Langue de départ: Espagnol EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE NO HA BORRADO LAS HUELLAS DE TU AMOR TODAVIA SIENTO EL SABOR DE TUS BESOS EN MI BOCA TODAVIA SIENTO TUS MANOS ACARICIANDOME LA PIEL

Titre	Time hasn't managed to make me forget you
Traduction Anglais Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Anglais Time hasn't managed to make me forget you, It hasn't erased the marks of your love. I still feel the taste of your kisses on my mouth, I still feel your hands caressing my skin.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 26 Septembre 2008 02:53

Derniers messages

	Auteur	Message
		22 Septembre 2008 18:06
	guilon Nombre de messages: 1549	Goncy I edited the original, these are some popular song's lyrics that were wrongly written. Take a look please.
		22 Septembre 2008 18:08
	goncin Nombre de messages: 3706	Vale. Gracias. CC: guilon