Text original - Búlgar - Имаш ли Ñи приÑтелка?Estat actual Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ![Búlgar](../images/flag_bg.gif) ![Anglès](../images/lang/btnflag_en.gif)
Categoria Carta / E-mail - Ordinadors / Internet ![](../images/note.gif) La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
| Имаш ли Ñи приÑтелка? | Text a traduir Enviat per gabe86 | Idioma orígen: Búlgar
Имаш ли Ñи приÑтелка? С какъв Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ñе занимаваш, ако не е тайна...аз Ñи Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ñега? | | US English
Before edit: ima6 li si priqtelka?i s kakav biznes se zanimava6 ako ne e taina ..az si tarsq rabota sega? <Thanks to galka> |
|
Darrera edició per Bamsa![](../images/wrench.gif) - 25 Novembre 2009 20:17
Darrer missatge | | | | | 25 Novembre 2009 16:01 | | ![](../avatars/21383.img) Bamsa![](../images/wrench.gif) Nombre de missatges: 1524 | Hi again ViaL and galka
Is this transliteration acceptable?
If so, could you please edit it using the original script?
Thanks in advance.
| | | 25 Novembre 2009 16:02 | | ![](../avatars/21383.img) Bamsa![](../images/wrench.gif) Nombre de missatges: 1524 | | | | 25 Novembre 2009 20:11 | | ![](../avatars/85114.img) galkaNombre de missatges: 567 | ![](../images/emo/smile.png) It's ok!
„Имаш ли Ñи приÑтелка? С какъв Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ñе занимаваш, ако не е тайна...аз Ñи Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ñега?“
CC: Bamsa![](../images/wrench.gif) | | | 25 Novembre 2009 20:17 | | ![](../avatars/21383.img) Bamsa![](../images/wrench.gif) Nombre de missatges: 1524 | Thanks again galka ![](../images/emo/smile.png) |
|
|