Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Alemany - Du hast keine Ahnung was ich dich ...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlemanyGrec

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Du hast keine Ahnung was ich dich ...
Text a traduir
Enviat per tassa paoki poca
Idioma orígen: Alemany

Du hast keine Ahnung, was ich dir sage, huh?
Notes sobre la traducció
<edit> with caps where it needed some</edit>
Darrera edició per Rodrigues - 28 Febrer 2010 23:54





Darrer missatge

Autor
Missatge

28 Febrer 2010 23:53

Rodrigues
Nombre de missatges: 1621
before edit:
"Du hast keine Ahnung was ich dich sagen, huh?"

"dich" isn't in the right form.

2nd alternative:
"Du hast keine Ahnung, was ich dir sagen werde" (future)