Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Àrab - te necesito

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàÀrab

Categoria Escriptura lliure

Títol
te necesito
Text
Enviat per ant69
Idioma orígen: Castellà

Nunca imagine quererte tanto y llegar a necesitarte como te necesito.

Títol
انا محتاج لك
Traducció
Àrab

Traduït per ahikamr
Idioma destí: Àrab

ابدا ما فكرت ان اريدك جدا, و أصل الى هذا الحد من الحاجة لك.
Notes sobre la traducció
الترجمة مكتوبة باللسان ذكر, بس يمكن قيل الحكي باللسان انثى.
enhanced the arbaic version only
Darrera validació o edició per elmota - 6 Agost 2007 16:29