Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αραβικά - te necesito

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑραβικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
te necesito
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ant69
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Nunca imagine quererte tanto y llegar a necesitarte como te necesito.

τίτλος
انا محتاج لك
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από ahikamr
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

ابدا ما فكرت ان اريدك جدا, و أصل الى هذا الحد من الحاجة لك.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
الترجمة مكتوبة باللسان ذكر, بس يمكن قيل الحكي باللسان انثى.
enhanced the arbaic version only
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 6 Αύγουστος 2007 16:29