الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إسبانيّ -عربي - te necesito
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة
عنوان
te necesito
نص
إقترحت من طرف
ant69
لغة مصدر: إسبانيّ
Nunca imagine quererte tanto y llegar a necesitarte como te necesito.
عنوان
انا Ù…Øتاج لك
ترجمة
عربي
ترجمت من طرف
ahikamr
لغة الهدف: عربي
ابدا ما Ùكرت ان اريدك جدا, Ùˆ أصل الى هذا الØد من الØاجة لك.
ملاحظات حول الترجمة
الترجمة مكتوبة باللسان ذكر, بس يمكن قيل الØكي باللسان انثى.
enhanced the arbaic version only
آخر تصديق أو تحرير من طرف
elmota
- 6 آب 2007 16:29