Traducció - Castellà-Anglès - Ir a marchas forzadas

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Expressió

Títol	Ir a marchas forzadas
Text Enviat per carmepla	Idioma orígen: Castellà Ir a marchas forzadas
Notes sobre la traducció	This is a common expression in Spanish when something has to go faster than it would by natural means. I need an equivalent expression in English, not a plain translation.

Títol	to move along at a fast pace
Traducció Anglès Traduït per kafetzou	Idioma destí: Anglès to move along at a fast pace

Darrera validació o edició per kafetzou - 13 Març 2007 14:18