Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Francès - I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Anglès

Francès

Categoria Col·loquial

Títol	I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...
Text Enviat per dandicas	Idioma orígen: Anglès Traduït per missmalaussene I'll be back in Genoa on the 26, I would like to see you or hear from you before that day. It's a rare thing for me to meet such a charming girl.
Notes sobre la traducció	altrimenti: "It's not so common to meet a so charming girl"

Títol	Je vais rentrer Ã Genoa le 26 ...
Traducció Francès Traduït per Urunghai	Idioma destí: Francès Je vais revenir Ã Genoa le 26, j'aimerais te voir ou t'entendre avant ce jour. Ã‡a ne m'arrive pas tous les jours, de rencontrer une fille si ravissante.

Darrera validació o edició per Francky5591

- 21 Agost 2007 17:02