Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ایتالیایی

انگلیسی

فرانسوی

طبقه محاوره ای

عنوان	I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...
متن dandicas پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی missmalaussene ترجمه شده توسط I'll be back in Genoa on the 26, I would like to see you or hear from you before that day. It's a rare thing for me to meet such a charming girl.
ملاحظاتی درباره ترجمه	altrimenti: "It's not so common to meet a so charming girl"

عنوان	Je vais rentrer Ã Genoa le 26 ...
ترجمه فرانسوی Urunghai ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Je vais revenir Ã Genoa le 26, j'aimerais te voir ou t'entendre avant ce jour. Ã‡a ne m'arrive pas tous les jours, de rencontrer une fille si ravissante.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 21 آگوست 2007 17:02