Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Francés - Are you proud of who I am? If I had just one...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Francés

Árabe

Griego

Categoría Canciòn

Título	Are you proud of who I am? If I had just one...
Texto Propuesto por Gnawispirit	Idioma de origen: Inglés Are you proud of who I am? If I had just one more day I would tell you How much that I miss you Since you've been away! I would like to get just one more chance To look into your eyes And see you're looking back!
Nota acerca de la traducción	Das ist der Song "Hurt" von Christina Aguilera

Título	Es-tu fier de ce que je suis ? Si j'avais juste un...
Traducción Francés Traducido por jedi2000	Idioma de destino: Francés Es-tu fier de ce que je suis ? Si j'avais juste un jour de plus Je te dirais Comment tu me manques Puisque tu es parti ! J'aimerais juste une chance de plus Pour regarder dans tes yeux Et voir que tu te souviennes du passÃ© !

Última validación o corrección por Francky5591

- 1 Agosto 2009 16:57