Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Portugués brasileño-Latín - Pai, por que me abandonaste?
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración
Título
Pai, por que me abandonaste?
Texto
Propuesto por
cadore
Idioma de origen: Portugués brasileño
Pai, por que me abandonaste?
Título
Pater, cur me destituisti?
Traducción
Latín
Traducido por
alexfatt
Idioma de destino: Latín
Pater, cur me destituisti?
Última validación o corrección por
Aneta B.
- 12 Agosto 2012 22:47
Último mensaje
Autor
Mensaje
12 Agosto 2012 09:28
Aneta B.
Cantidad de envíos: 4487
Hi Lilly,
could you give me a bridge here, please?
CC:
lilian canale
12 Agosto 2012 18:15
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
"Father, why have you abandoned me?"
12 Agosto 2012 22:47
Aneta B.
Cantidad de envíos: 4487
Thank you, Lilly! Bravo, Alex!
13 Agosto 2012 01:13
alexfatt
Cantidad de envíos: 1538
Thank you
I did look for the "official" translation of this line, but I couldn't find it...
13 Agosto 2012 12:10
Aneta B.
Cantidad de envíos: 4487
Your translation could be an official one!